Investors in Adidas have filed a lawsuit against the company at a US court over its cancelled partnership with Kanye West, saying it should have been...